Воскресенье, 23.02.2020, 11:57
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Манга
Друзья сайта
Rikudou-Sennin Clan

Код нашего баннера

OP-team
Наша смс копилка
SMS.копилка
Мини-чат
200
Статистика
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 7
  • 1
  • 2
  • 3
  • 6
  • 7
  • »
Форум » Администрация » Администрация » Вакансии
Вакансии
FrodoДата: Суббота, 13.03.2010, 00:09 | Сообщение # 1
Хранитель Кольца
Группа: Администраторы
Сообщений: 62
Репутация: 10
Статус: Offline
Как любой команде, желающей развиваться, нам нужны добросовестные и ответственные люди, готовые работать с мангой в дружном профессиональном коллективе.

Нам необходимы:
Клинер и тайпсеттер, особенно клинеры очень-очень требуются!!!
Требования: хорошее знание фотошоп и желание работать с мангой.
Мы ищем переводчиков с английского, китайского и японского.
Требования: хорошее знание иностранного языка (не "машинный" перевод). Приличное знание русского языка.
И Корректора - человека обладающего литературным стилем и знающего грамматические и орфографические правила русского языка. Желательно знание английского.

Если вы хотите попробовать себя, добро пожаловать!

Также приглашаем сотрудничать команды сканлейтеров со своими идеями и проектами для совместной плодотворной работы.

Пишите, не стесняйтесь! Мы вам рады!

П.С. Не забывайте оставлять контактную информацию. smile

Вот тест на переводчика единый для всех))


результаты высылать сюда: ksuni4ka2008@mail.ru
 
Sanctus_EspiritusДата: Суббота, 20.03.2010, 07:52 | Сообщение # 2
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Здравствуйте. Хотелось бы попробовать себя в качестве корректора или тайпсеттера.
 
JasikДата: Среда, 24.03.2010, 14:35 | Сообщение # 3
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Здравствуйте. Могу быть переводчиком с английского языка. И немного знаю фотошоп, и хотел бы попробовать быть клинером или тайпсеттером.
mail: jasik94@inbox.ru
 
КатёнокДата: Среда, 24.03.2010, 20:14 | Сообщение # 4
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Привет всем! Я учусь на переводчика (главный английский), хотелось бы попрактиковаться в переводе моих обожаемых манг love И конечно же я могу быть корректором. Хотелось бы помочь читателям быстрее узнать продолжение их любимой манги, так как я тоже сначала читала ваш перевод, а потом не удержалась и пошла читать продолжение на английском. Если вам все еще нужен переводчик, я с радостью и ответственностью занялась бы этим. Спасибо за ваши переводы.

тест отправлен

Сообщение отредактировал Ксюня - Пятница, 26.03.2010, 22:11
 
Масато_самаДата: Пятница, 26.03.2010, 12:40 | Сообщение # 5
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Здрасте)
Могу быть переводчиком или корректором. Свободный английский и неплохое знание фотошопа.

E-mail: kyzenka_008@mail.ru

тест отправлен

Сообщение отредактировал Ксюня - Пятница, 26.03.2010, 22:58
 
LoliatДата: Суббота, 27.03.2010, 05:57 | Сообщение # 6
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
Привет всем! Хочу переводить мангу в вашей команде. Уровень английского - выше среднего, уровень китайского языка - выше среднего, японский язык - начальный уровень (недавно только начала изучать - месяц назад). Также имею 5 по русскому biggrin . Могу и корректором быть)

Адрес: loliat@yandex.ru

тест отправила

Сообщение отредактировал Ксюня - Суббота, 27.03.2010, 21:43
 
Ветер-ВодаДата: Суббота, 27.03.2010, 18:24 | Сообщение # 7
Сержант
Группа: OP-Team
Сообщений: 29
Репутация: 2
Статус: Offline
Привет! Хочу попробовать себя в качестве клинера, владение фотошопом - выше среднего! Так же могу быть корректором (владение русским, по нынешним меркам, выше среднего гораздо)! Конечно же не буду против и переводить мангу с китайского(хоть как-то заставлю себя им более усерднее заниматься biggrin )

morkovka.dasha@mail.ru

принята *_*

 
BeрмарДата: Вторник, 13.04.2010, 22:29 | Сообщение # 8
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: 0
Статус: Offline
Здравствуйте.
Знаю неплохо английский(технический в частности), но все еще дружу со словарем ^^
Хочу пока попробовать себя в качестве тайпсеттера, также имею прокачанные качества корректора и переводчика (как говорилось выше), клинингом не баловался (разве что квартиру убирал ^_^V ).

контактное мыло -

Надеюсь, еще спишемся.

тест отправила

Сообщение отредактировал Ксюня - Среда, 14.04.2010, 22:13
 
ARTURIOДата: Понедельник, 26.04.2010, 17:34 | Сообщение # 9
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 71
Репутация: 2
Статус: Offline
Хотел бы попробовать себя в качастве редактора (знание русского неплохое).

E-mail arturio-sama@mail.ru

тест отправлен

принят


Подкормите дракончика(раз в день)


Сообщение отредактировал Ксюня - Вторник, 27.04.2010, 04:04
 
Shinobi12Дата: Понедельник, 26.04.2010, 22:09 | Сообщение # 10
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Привет всем! Хотел бы себя попробовать на некоторых должностях, а если конкретней то корректора, если научите, то могу быть и клинером (хотел бы научился), интерес есть к манге , способности.

E-mail;sokolov-walera@mail.ru

Сообщение отредактировал Shinobi12 - Вторник, 27.04.2010, 15:30
 
SayaДата: Среда, 28.04.2010, 15:30 | Сообщение # 11
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Здравствуйте.
Могу быть переводчиком с английского языка(Уровень выше среднего).Так же могу попробовать себя в качестве корректора.^^
E-mail: turtle3@inbox.lv ,denniza1@rambler.ru

выслала тест

Сообщение отредактировал Ксюня - Среда, 28.04.2010, 17:36
 
FoXДата: Пятница, 30.04.2010, 20:33 | Сообщение # 12
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
ICQ есть?

угу))

Сообщение отредактировал Ксюня - Пятница, 30.04.2010, 21:56
 
АсяДата: Воскресенье, 02.05.2010, 13:20 | Сообщение # 13
Подполковник
Группа: OP-Team
Сообщений: 126
Репутация: 3
Статус: Offline
Привет!
Зовите меня Ася =)
Вижу, что желающих на место переводчика или корректора и так предостаточно, но все равно хочу попытаться.
Учусь на последнем курсе факультета иностранных языков (спец. учитель английского языка, если интересует, конечно =), поэтому с уровнем владения языком у меня все отлично. К тому же уровень русского также НАМНОГО выше среднего (и это не пустая похвальба).
Хочу попробавать себя в роли корректора, хотя лучше переводчика с английского.
Почему именно у вас? Несколько месяцев назад на одном из англоязычных сайтов наткнулась на Half Prince и просто влюбилась. За пару дней прочитала все, что нашла, и с нетерпением жду продолжения. По-моему, это замечательная манга, поэтому хотелось бы дать возможность людям, не знающим английского, понять мою радость!
PS. Спасибо за вашу работу)
Мой E-mail: ryaz-anastasiya@yandex.ru

выслала тест

Сообщение отредактировал Ксюня - Понедельник, 03.05.2010, 00:35
 
ke4Дата: Воскресенье, 02.05.2010, 22:47 | Сообщение # 14
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: 1
Статус: Offline
Привет! Можете меня экспуатирывать в качестве коректора и клинера. Уровень русского языка средний, на фотошопе тоже на среднем уровне !!
Мой E-mail: naruto19908@mail.ru , но лучше в контакт http://vkontakte.ru/id29637703 smile :) smile biggrin

выслала тест

 
DJ_ANNIKДата: Воскресенье, 09.05.2010, 01:11 | Сообщение # 15
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Репутация: 0
Статус: Offline
Могу попробовать корректором, а не скажите ли вы, кто такой тайпсеттер? Вроде что-то связанное с текстом? happy

narutolikethis@mail.ru - спец. мэйл для таких дел)))

Сообщение отредактировал DJ_ANNIK - Воскресенье, 09.05.2010, 01:12
 
Форум » Администрация » Администрация » Вакансии
  • Страница 1 из 7
  • 1
  • 2
  • 3
  • 6
  • 7
  • »
Поиск:

Copyright OP-team © 2020