u_shin, не слава богу, и не либо, юката есть ночная одежда, сделанная из тонкой ткани, как и для мужчин так и для женщин шьётся одинаково. А в имени Юката ударение на первый слог, а в одежде на последний(вроде так) но то что это одежда я знаю на все 100% Time plays by the rules. But at a dawn it reduces speed... To allow you to feel life
КоТるろうにけんしんЭкс, ночным бывает только горшок и сорочка, а Юката –
разновидность кимоно. Его шьют из хлопчатобумажной ткани, его покрой, пожалуй, самый простой и не требует особого мастерства при надевании. Существуют более нарядные юката “на выход”, которые надеваются на летние фестивали. Ткань для таких юката более плотная и часто с красивым орнаментом. В такое юката вполне можно облачиться самостоятельно, разве только попросить подругу помочь завязать на спине “оби” – специальный пояс.
Не знаю по какой ты манге учишь язык, но в японском ударения нету, есть тонизация т. е. выделение отдельных слогов другим тоном выше или ниже... И еще
к вопросу о бакадеши, такого слова нету, подозреваю что бакадеши-придуманное тобой словосочетание слов бака(дурак) и деши(новичок, ученик и пр.) - нечто вроде глупого ученика или нечто подобное... в общем три года жизни коту под хвост... лучще вышивай, пардон, вяжи))) это у тебя хорошо получается... хочешь возразить ссылки на оригинал в студию, в противном случае считаю все твои посту пустым звуком...
Лия, согласен, май мистейк, правильное произношение Ё катта
Сообщение отредактировал u_shin - Вторник, 19.10.2010, 19:29
кхм...ещё раз..скажешь что я учу японский по манге.. я вообще с Вам разговаривать не буду............
расцениваю эток как личное оскорбление...
Добавлено (19.10.2010, 22:28) --------------------------------------------- Ну хорошо я согласна что юката( в 21 веке) считается летнем кимоно, но до 21 века, юката считалось домашним и ночным кимоно, то бишь, в ней нельзя было выходить в свет. Т.к. до 21 века шили разные типы кимоно , тёплые и лёгкие. Единственные кто соблюдает традиции и правила ношения кимоно являются воспитанники дома гейш. Так же, отвергая традиции, под кимоно перестали надевать джибан и подкладывают ери-сугата как воротник.
и ещё раз повторюсь, вики мне не авторитет. Раз Вы опираетесь только на определение вашей википедии то у Вас мелкий кругозор Юши.
но если Вы надумаете спорить по поводу европейской одежды, то я буду достойным соперником т.к. история европейского костюма входит в список обязательных предметов
Time plays by the rules. But at a dawn it reduces speed... To allow you to feel life
КоТるろうにけんしんЭкс, факты, пароли, явки... Доводы мне ни к чему... Кстати данная инфа про юкат-у не с Вики. Ксюня, вообще по этикету не любезно встревать в чужой разговор без предупреждения во-вторых определенно не понимаю к чему ты мне эту ссыль показываешь? то что есть такая часть одежды? так это я и сам знаю...
По твойму, это как то связано с нашим с КоТるろうにけんしんЭкс спором? так я тебе поясню мы за спорили о том что: Версия u_shinа: Юката - разновидность кимоно. Его шьют из хлопчатобумажной ткани, его покрой, пожалуй, самый простой и не требует особого мастерства при надевании. В современной Японии часто используется японцами в качестве парадной одежды. Версия КоТるろうにけんしんЭкс: юката есть ночная одежда, сделанная из тонкой ткани, как и для мужчин так и для женщин шьётся одинаково. Основной спор в том что: в современной Японии юката не ночная ака домашняя одежда. В наше время японцы используют качестве парадной одежды, правда в древних семьях ака кланах, пекущихся о традициях, принято носить традиционную одежду и юкат-у тоже. Причем здесь эта твоя хакама? Лишь бы влезть
Сообщение отредактировал u_shin - Среда, 20.10.2010, 09:12
Ксюня, в данный момент, в нашей стране все мужчины забыли что такое этикет... Time plays by the rules. But at a dawn it reduces speed... To allow you to feel life